Samice pátrá po kořisti v řece v západní Anglii. Pod vodou má vydra oči vypouklejší, aby lépe viděla ryby.
Charlie Hamilton James / NG
Na Shetlandských ostrovech matka se dvěma mladými samečky pozorně sleduje cvakání fotoaparátu.
Charlie Hamilton James / NG
Dospělí jedinci nežijí v páru a samci se výchovy mladých neúčastní.
Charlie Hamilton James / NG
Na Britských ostrovech žije jen jeden druh vydry - Lutra lutra, euroasijská vydra, která je doma stejně v moři jako v sladké vodě.
Charlie Hamilton James / NG
Mladý samec se s rozšířenými nozdrami vynořuje nad hladinu poté, co lovil v mělčinách řeky v Dorsetu zarostlých rákosím vranky.
Charlie Hamilton James / NG
Mláďata spolu při hře zápasí, zatímco se jejich matka suší v zarostlém úkrytu na Shetlandách.
Charlie Hamilton James / NG
Dřív byly ohroženy vyhynutím, nyní se vracejí jako okouzlující královny anglických řek.
Charlie Hamilton James / NG
Dřív byly ohroženy vyhynutím, nyní se vracejí jako okouzlující královny anglických řek.
Charlie Hamilton James / NG
Dřív byly ohroženy vyhynutím, nyní se vracejí jako okouzlující královny anglických řek.
Charlie Hamilton James / NG
S rybou v tlamě se mladý vydří samec vynořuje z porostu hnědých řas na Shetlandách.
Charlie Hamilton James / NG
Vydry mají mohutné nohy s plovací blánou a tvar těla přizpůsobený pohybu pod vodou, ani jedno by však nemohly využívat bez své výjimečně teplé husté srsti.
Charlie Hamilton James / NG
Jelikož vydry nemají velkou tukovou vrstvu, musejí si před dalším ponorem čistit a vysušovat srst, aby udržely její izolační vlastnosti.
Charlie Hamilton James / NG
Dřív byly ohroženy vyhynutím, nyní se vracejí jako okouzlující královny anglických řek.
Charlie Hamilton James / NG