20 let poté

Erin, rok 1997: „Jak se život změní po dvaceti letech? V roce 1997 jsem žila obyčejně jako všechny dospívající holky - všechno se točilo kolem školy a kamarádů.“

Erin, rok 2017: „Teď se všechno točí kolem dětí a také kolem jídla. Já, Joe i děti jídlo milujeme, proto o víkendech jezdíme na farmářské trhy, grilujeme a pořádáme velké večeře. Opravdu není nic, co bych před lety chtěla vědět o svém dnešním životě."

Antonette a James, rok 2002: „Stali jsme se poprvé rodiči, a navíc si právě koupili dům v Hayward Hills. Byli jsme mladí a měli velké sny. Toužili jsme dát naší dceři Danielle ten nejlepší život.“

Antonette, rok 2017: „Danielle končí střední a mnoho prestižních univerzit ji přijalo. Máme syna Dariena, kterému je čtrnáct. Mně už zemřela matka a Jamesovi otec. O to víc si uvědomujeme, jak důležité je užívat si děti v každé fázi jejich života."

Lisette, rok 1997: „Mým dětem bylo tehdy šest a devět let. Měla jsem hodně blízko k umění. Vybočovala jsem ale z řady. U nás na předměstí jsem byla jediná žena kolem třicítky, která ovdověla.“

Lisette, rok 2002: „Pořád žiju ve stejném domě s dětmi a dvěma psy a stále se živím uměním. Učila jsem malovat už řadu lidí, včetně dětí s rakovinou a seniorů. Kdybych mohla všechno vrátit, víc bych si věřila, že jsem schopná postarat se o sebe i rodinu."

Kyle, rok 1997: „Tehdy jsem si užíval spoustu zábavy. Cítil jsem se absolutně svobodný a žil jsem daným okamžikem.“

Kyle, rok 2016: „Dnes má můj život větší řád. Pracuji jako inženýr v oblasti informačních technologií a chci spustit svůj start-up. Zatím žiju s rodiči, ale chtěl bych si pořídit něco svého. Kdybych tehdy věděl, co vím dnes, investoval bych do Googlu."

Marg, rok 2000: „Tehdy jsme žili hodně hekticky. John pracoval naplno v Sillicon Valley, já byla asistentkou učitele na střední škole a naše dospívající Rachel se věnovala mnoha sportům, měla i spoustu přátel a mimoškolních aktivit.“

Marg a John, rok 2017: „Stále žijeme ve stejném domě, jen děti už se odstěhovaly. John skončil s prací na plný úvazek a oba jsme čelili velkým ´lékařským dobrodružstvím´, z nichž jsme šťastně vyvázli. Naši prarodiče pocházeli z Evropy, kam často jezdíme."

Další galerie

Přípravy na královskou svatbu jsou v plném proudu

Přípravy na královskou svatbu jsou v plném proudu

Ledové království

Ledové království

Do cihelny bez pravidel

Do cihelny bez pravidel

Poprvé za 150 let: Modrorudý superúplněk

Poprvé za 150 let: Modrorudý superúplněk

Rituál Ma´nene: Mrtví mezi námi

Rituál Ma´nene: Mrtví mezi námi

Na jedné vlně

Sopka Agung: Mohutné probuzení po více než 50 letech

Sopka Agung: Mohutné probuzení po více než 50 letech

Uvolněná a upřímná divočina

Uvolněná a upřímná divočina

Halloweenská párty

Halloweenská párty

Nejlepší mikroskopické fotografie

Nejlepší mikroskopické fotografie

Paříž mezi kapkami deště

Paříž mezi kapkami deště

Den poté: Hurikán Irma vs. Florida

Den poté: Hurikán Irma vs. Florida

48 let od prvního Woodstocku

48 let od prvního Woodstocku

Ikony mezi mosty

Ikony mezi mosty

Spanilá jízda obojživelníků

Spanilá jízda obojživelníků

Putování za potravou

Putování za potravou

Tajemství řeky Temže

Tajemství řeky Temže

Tisíce sardinek v rybářských sítích

Tisíce sardinek v rybářských sítích

Šnečí stezka odvahy

Šnečí stezka odvahy

Hólí: Barevná oslava jara

Hólí: Barevná oslava jara

New York ze střech mrakodrapů

New York ze střech mrakodrapů

Benátský rej

Vesmír očima roku 2016

Vesmír očima roku 2016

Jarmark marnosti

Jarmark marnosti

Rozlobené a odhodlané

Rozlobené a odhodlané

CES 2017: Výlet do budoucnosti

CES 2017: Výlet do budoucnosti

První vteřiny roku 2017

První vteřiny roku 2017

Zničené Aleppo

Něnci – pastevci sobů ze Sibiře

Něnci – pastevci sobů ze Sibiře

Červenobílá jako symbol pomoci

Červenobílá jako symbol pomoci

Odhalená tajemství kmene Dani

Odhalená tajemství kmene Dani

Ze života hmyzu

Ze života hmyzu

Úsměv je víc než práce svalů

Úsměv je víc než práce svalů

Nový pohled na Zemi

Nový pohled na Zemi

Na lovu bouří a blesků

Na lovu bouří a blesků

Pohled do soukromí: Ukaž mi, kde spíš

Pohled do soukromí: Ukaž mi, kde spíš

Ničivá síla hurikánu Matthew

Ničivá síla hurikánu Matthew

Nekrásnější svatební šaty světa

Nekrásnější svatební šaty světa

Muslimský svatý měsíc ramadán

Muslimský svatý měsíc ramadán

Poslední evropský prales

Poslední evropský prales

Lidé bez křídel

Lidé bez křídel

Zavřít galerii