Oceán

Samici kosatky ulovili u holandského pobřeží, ale převezli ji do Španělska, protože úředníci se obávali, že by návrat do moře nepřežila. Kosatky jsou největším druhem z čeledi delfínovitých.
Tisíce delfínů žijí v zajetí a účinkují při představeních v mořských parcích a akváriích. V poslední době se však někteří učí, jak se vrátit domů. Tento nelehký proces zachycuje v červnovém čísle National Geographic reportáž Tima Zimmermana, z níž vám přinášíme tuto ukázku.
9 fotografií

Zrozeni ke svobodě

Články
Mohutné fontány drží milovníky zábavy ve výšce na Biscayne Bay, nedaleko centra Miami. Toto město si oblíbilo nevázaný životní styl spjatý s vodou. A to i v čase, kdy stoupající mořská hladina ohrožuje jeho perspektivní existenci.
Florida bude muset brzy zaplatit za náklady spojené se změnou klimatu – náklady, které narůstají na celém světě. Úpravami se získá čas, ale půjde zachránit Miami? - ptá se Laura Parkerová reportáži, která vyšla v českém dubnovém vydání časopisu Nationa Geographic. Součástí ochutnávky je i galerie fotografií George Steinmetze
7 fotografií

Vodní hrozba

Články
Nejlepší kamarádky Ha’a Keaulanová vpravo a Maili Makanová cestou do oceánu proplavávají pod vlnou poblíž svého domovského města Makaha. Jako generace před nimi chodí do těchto vod téměř denně, aby občerstvily své tělo i ducha.
Surfing býval kdysi sportem ostrovních náčelníků, ale dnes spojuje Havajce s jejich kulturní identitou. John Lancaster
 s fotografem Paulem Nicklenem odhalují v únorovém čísle přetrvávajícího ducha oceánu místních lidí, který vzdoruje turistickému pozlátku.
14 fotografií

Pravý Havajec

Články
Čtverzubec ve stavu ohrožení
Zajímavý obyvatel moří z rodu čtverzubců se v případě ohrožení dravcem nafoukne, aby nepřítele odradil svou velikostí. Dlouho se předpokládalo, že ryba v tu chvíli přestane skrz žábry přijímat kyslík, dvojice australských vědců však nyní objevila, že je to právě naopak.

Vědci vyvrátili mýtus: Nafukovací ryba nezadržuje dech

Články